Краезнание

Иван Богоров – 200 години

Стефан Апостолов 15 декември 2020

Иван Андреев Богоров е виден български книжовник-енциклопедист от възраждането, създател на първия български вестник в Лайпциг – Германия през 1846 година, почетен член на Българското книжовно дружество (БАН от 1884 г.) Голям родолюбец и патриот, журналист и езиковед, радетел за чист български книжовен език (най-вече от гърцизми и турцизми).

Иван Богоров е светло име във нашето възраждане.

По образование той е медик, но с голям интерес се занимава с промишленост, икономика, стопански въпроси (стоковедски въпроси), транспорт, география, журналистика и езикознание. Личност с всестранни интереси.

Иван Богоров е роден в Карлово през декември 1820 г. и тази година ние честваме неговата 200 годишнина от рождението му.

Малкият Иван Богоров учи в родния си град при известния за времето си възрожденски учител Райно Попович. Ученолюбието го отвежда във Великата народна школа към Вселенската патриаршия в Куручешме в Цариград, където учат Георги С. Раковски, Алеко Богориди, Гавраил Кръстевич, Сава Доброплодни и други видни наши личности от това време.

Куручешме (в превод Сухата чешма) е известен квартал в Цариград, който съществува и до днес в район Бешикташ, на брега на Босфора точно до първия мост на Босфора. Великата народна школа се помещава там до към 1900 година, след което е преместена в кв. Фенер в сградата на Вселенската патриаршия, в непосредствена близост до българската желязна църква “Св. Стефан”, на брега на Златния рог.

Всички предмети се изучават на гръцки език, учениците получават познания по старогръцки и латински език, също така по турски и френски език.

19-сет годишен продължава образованието си в Русия – в престижния Решильовски лицей (гимназия) в Одеса (1840-1844 г.), където учат Найден Геров, Ботьо Петков, Добри Чинтолов, Никола Палаузов, Владимир Палаузов, Сава Радулов и други личности.

Решильовския лицей е създаден от градоначалника, французина Арман-Еманюел дю Плеси дьо Ришельо и съществува от 1817 до 1865 г., когато на негова основа е създаден Императорския новорусийски университет. В сградата днес се помещава Първа одеска гимназия.

След изучаване на гръцки, турски, руски и френски език Иван Богоров записва химия в Германия в Лайпцигския университет (1845-1847 г.), където наред със специалните предмети изучава перфектно немския език. Едва 25 годишен той създава в Лайпциг първият български вестник “Български орел”. Макар от вестника да излизат само 3 броя, с него се поставя началото на онази мощна сила – национална журналистика, която достига развитие при Любен Каравелов и Христо Ботев. Дори само това да е извършено от Иван Богоров неговото име пак заслужава висока почит и искрена възхита.

Той издава вестника в Лайпциг в една от най-големите печатници (“Браткопф и Хертел) в Германия по онова време, където работят над 130 души. Печатниците в града тогава са 29 броя, а издателствата са тройно повече, има развита наука, индустрия и производство, има развита икономика и търговия.

В Лайпцигския университет освен задължителните предмети по химия, биология и физика има един лекторат по руски език и един по славянски езици и литература, които той посещава.

Твърде силно е цялостното влияние на престоя му в 700-тин годишния Лайпциг, който наред с културния живот, индустрия и развита търговия, оказва влияние върху цялостния му мироглед и той като човек израснал в Карлово, в един район с манифактурно производство и занаяти, проявява интерес към развитието на произвежданите продукти и търговията. Това се разбира от неговите статии, които пише тогава в списание “Журнал за наука, занятие и търговия”. Той пише и на медицински теми. Възрожденската медицинска книжнина е дело на лекари, химици, учители и др., разобличавайки шарлатанията и разни самозванци.

След дипломирането си в Лайпцигския университет Иван Богоров работи в Цариград, където основава печатница и издава “Цариградски вестник” и списание “Български книжници”, учителства в Стара Загора и Шумен.

През 1855 година заминава за Париж и следва медицина до 1858 година.

След завършване на образованието си във Франция – той се завръща пак в Цариград, където живее и работи, продължава да пътува до Пловдив и Букурещ.

През 1867 година (10 години преди освобождението на България от турско иго) той е единствен българин участник в Славянския конгрес в Москва.

Д-р Иван Богоров издава 14 различни вестника и списания, работи в 4-ри други вестника, написва, превежда и издава 34 книги, брошури и речници. Всестранни са интересите му при обиколките му из България. Той дава сведения за бит, дом, обичаи и уредба, облекло, фолклор, психология, жилища и просвета.

Учител и вестникар, лекар и стопановед (стоковед), граматик и географ, преводач и издател и във всичко пламенен родолюбец и патриот. Пише книга по стокознание и стокови групи.

Д-р Ив. Богоров пътува често до Букурещ, Свищов, Търново, Габрово и накрая се установява за по-дълго време в Стара Загора.

Навсякъде, където ходи той се опитва да убеди българите по тези места да учат български, а не гръцки (тогава в църквите службите се водят на гръцки, в училищата се преподава на гръцки). В Стара Загора той написва първата граматика на български език, която след преместването си в Букурещ, отпечатва под името “Първичка българска граматика”.

Д-р Иван Богоров има очи за бъдещето. Той вижда бъдещето на България в развитието на индустрията, в техническия напредък. Препоръчва още тогава построяването на нови фабрики, приветства първата “Българска мореплавателна дружина “Провидение”, говори и настоява за железница от Пловдив до Бургас. Публикува в два поредни статии във вестник “Съветник” през 1864 г.: брой 48 от 24 февруари и брой 49 от 27 февруари. Поводът за написването е конкретен: в края на 1862 година българските търговци Петър А. Попов, Илия В. Дюкмеджиев и братята Янко и Петър Карадончови основават мореплавателно сдружение “Провидение”. Със специално възвание те приканват сънародниците си да участват в това интересно предприятие. На 13 май 1863 г. е утвърден и уставът на дружеството, според който в него могат да участват само българи.

Новината е посрещната много възторжено. За кратко време са издадени 1250 акции. През лятото на 1863 година търговецът Илия Дюкмеджиев заминава за Англия – Глазгоу, за да преговаря за закупуването на параход. Преговорите завършват успешно. Подходящия параход е закупен за 12 000 английски лири първоначална цена. Останалите 4 000 лири дружеството се задължава да даде под гаранция допълнително. След пробното плаване от Глазгоу до Лондон на 24 декември 1863 г. параходът тръгва за Цариград.

Закупеният параход е еднопалубен, товаро-пътнически, с метален корпус. Дължината му е 169 фута (51,52 м), с ширина 24,5 фута (7,47 м), а дълбочина на трюма 12 фута (3,66 м). Парният двигател е 120 к.с. за който са необходими 10 тона въглища за едно денонощие. Екипажът е от 17 човека. Капитан е Едуард Уйлям Стокър, който още в Лондон привлича към екипажа двама българи.

През Венеция и Триест на 8 февруари 1864 г. корабът пристига в Цариград и е посрещнат изключително тържествено от многохилядните българи, които задръстват кея. Наричат го “Азис” – на името на тогавашния турски султан Абдул Азис II, за да спечелят благоразположението на властите.

Иван Богоров внимателно следи това събитие и пише статии за него:

“Остава ни само да честитим добрий успех на дружина “Провидение”, да й наумим да направи от българите хора за работата си”...

Така д-р Богоров изтъква нещо много важно – създаването на една нова, непозната до сега, морска професия сред българите. Каква далновидност на един възрожденец към средата на XIX век!

По време на Руско-турската освободителна война 1877-1878 г. той взема най дейно участие като преводач на военното командване и руските командири.

Д-р Иван Богоров е един от най-големите радетели за чист български книжовен език. През 1919 година Иван Вазов казва:
“Да тогава Богоров трябваше, сега сто богоровци трябват да ни поправят, защото всички сега – турям и себе си в това число – грешим против чистотата на езика”. А ако продължим думите на Вазов – днес ни трябват 1000 богоровци и повече за прочистване на българския език от чуждиците, които навлязоха през последните 20-25 години, а и преди това.

След Освобождението се установява в Пловдив, практикува медицина и продължава книжовната си дейност.

Д-р Иван Богоров пише за Бургас следното:
“Бургас, при залив, с 6 хил. ж. турци и гърци”.

Едва ли към средата на XIX век Бургас е наброявал 6 хиляди жители, като се знае, че в края на 1879 г. къщите са били 400 и са преброени 2950 души.

В статия “Железен път от Пловдив до Бургас”, печатана във вестник “Турция” – бр. 6 от 30 август 1864 г., Богоров притуря нов необходим щрих към портрета на Бургас – построяването на железопътна линия от Пловдив до брега на Черно море – Бургас. Това ще помогне цялостното обслужването Южна България и увеличаване на търговията и стокооборота към света.

“В Румелия – пише той – такъв път да представлява всички условия, които са необходими в подобен случай, е линията Пловдив, Чирпан, Ески Заара (дн. Стара Загора), Ени Заара (дн. Нова Загора), Сливен, Ямбол, Карнобат, Айтос и Бургас и от там по море във Варна и Цариград”.

Д-р Иван Богоров и Бургас?

На името на д-р Иван Богоров има улица в централната градска част (ул. “Иван Богоров”), с което е ознаменуван големият радетел за чист български книжовен език.

Самата улица “Иван Богоров” започва от ул. “Цар Симеон I”, от гимназия “Г.С.Раковски” пресича бул. “Демокрация” и бл. 77 в ж.к. Лазур (т. нар. Краставицата) продължава към морето и някога излизаше на ул. “Велико Търново” почти до Флората. Днес улицата достига до бл. 79 в ж.к. “Лазур”.

До построяването на гимназия “Г.С.Раковски” (1939-1944 г.) цялата дворна площ пред сиропиталището “Ал. Георгиев – Коджакафалията” се именува градина “Стара планина” и старото име на ул. “Иван Богоров” е ул. “Стара планина”. В картите на Бургас от 1920 година и след това много добре се виждат наименованията на всички улици, площади и градини (справка книгата “Бургас и морето”, 2016).

През 1981 година на една от общинските сесии се постави въпроса и се разгледа проект за улиците “Алеко Богориди”, “Св.св. Кирил и Методий” и “Иван Богоров” да бъдат оформени като изходни пешеходни зони, от централната градска част към Морската градина. Днес виждаме, че това стана само за ул. “Алеко Богориди”.

 

За автора

Стефан Апостолов

Инж. Стефан Апостолов – публицист, краевед, посветен изцяло на морето и историята на Бургас и региона. Има магистърска степен по индустриален мениджмънт. Общински съветник (2 мандата) в Община Бургас. Дълго време е окръжен съдебен заседател в Бургаския…

Всички текстове и книги

Коментари

Все още няма коментари. Бъдете първият, който ще се включи в разговора.

Добави коментар

Обикновен текст

  • Не са разрешени HTML тагове.
  • Линиите и параграфите се прекъсват автоматично.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Този въпрос проверява дали сте човек и предпазва от автоматичен спам.