 
    
    Не е ли време?
	Когато спре магията на залеза
	         и кестените си поемат дъх
	         от лятната умора,
	         когато шепотът на влюбените
	         заглуши
	         цвърченето на птиците в клонака,
	         а градското казино на брега
	заудря с тъпани срещу морето –
	ти ще дойдеш ли при мене?
	Не ме търси далече, яз съм тук,
	         сред залива,
	         на тази малка лодка от надежди,
	         под мачта с неразгънати платна,
	         вълните се въртят
	         на своите безкрайни оси
	         и аз те чакам тук, един безумец,
	         загледан в трепкането на звездите,
	         и няма да се уморя да чакам.
	Нали ще дойдеш ти, нали ще дойдеш,
	         но не откъм брега
	         като летовница,
	         накичена с треви и мидени черупки,
	         а тихо ще се спуснеш от небето,
	         ще слезеш като бяло облаче
	         над моето чело –
	         да ме помилваш и да ми прошепнеш:
	         Лека нощ!
	Благодаря ти, моя приказко, надеждо моя!
	         Ти единствена
	         на този свят си спомни,
	         че поетът също е човек –
	         и той греши,
	         но нека никой да не го прекъсва,
	         защото тъкмо в този миг
	         той може би говори с бога
	          и после ще се случи чудото.
	След толкоз изпитания и болки,
	         заблуди, лутаници и падения,
	         не е ли време
	         да се вгледаме в съдбата си,
	         главата ми се пръска от безсъници,
	         устата ми от спомени горчи,
	         не е ли време, питам се, не е ли време
	         да помислим за живота
	         през изминалите дни?
	По-скоро да отплуваме натам!
	         Морето обещава тази нощ да бъде тихо,
	         Само лодката ще се полюшва, ще се чува
	само хлипането на веслата
	и солени пръски
	ще се стичат по лицето ми,
	додето утринният вятър
	не изсвири в мачтата
	и не развее белите платна.
	Тогава ти бъди до мене, ти – богиньо,
	         ти – със сребърни пера по раменете,
	         бъди до мене на разсъмване,
	         бъди при мене винаги
	         и чуй,
	         когато изгревът ме понесе
	         на своите червени копия
	         по стъпалата на вълните,
	         каква прекрасна песен ще запея!
	Защото моята съдба
	         не е в това, което си отива,
	         не е в това, което ще настъпи,
	         а в границата между тях – в морето,
	         морето ме зове към онзи бряг
	         със всичките тръби на свойто войнство
	         и аз ще тръгна,
	и ще се сражавам,       
	и няма никога да се предам.
	Живот? Какъв живот?
	         Да се обърнеш гърбом към морето,
	         да заглушиш в душата си
	         огромния му шум,
	         небето се разпъваше на пясъка,
	         горяха облаците в жълти пламъци
	         и чайките с проклятие и ужас
	         излитаха от нашите ръце –
	това живот ли е, къде ми е животът?
	Там на брега останаха разбити мигове,
	         потъпкани цветя, студена пепел
	         от за гаснали огнища,
	         огризки от целувки,
	         дим и пушеци
	         от някакви случайни страсти
	         и аз не искам повече
	         да се завръщам там,
	         не искам!
	А искам да намеря други бряг
	         и той ще се надигне от морето,
	         ще грейне като пълнолуние
	         над тъмните води,
	         един невиждан бряг,
	         за тебе и за другите,
	с поляни и черешови градини,
	където всяка вечер ще посрещам гости
	и всяка сутрин ще изпращам
	братя и приятели.
	Готова ли си, моя скъпа, моя нежна и добра,
	         видение от детските ми сънища,
	готова ли си да отплуваме оттук?
	Повярвай ми –
	нощта е само път към утрото.
	Догаря залезът
	и аз те чакам тук на тази лодка,
	загледан в трепкането на звездите,
	и няма да се уморя да чакам.