Между ангели
Тя ще дойде всеки момент. Ще почука и, преди още да кажа ДА, ще влезе, бутаща количката с половината болнична апаратура. Първо ще ме дари с широка усмивка. Та те всички винаги го правят. Ще ме попита как съм спал...
Електронно списание за литература
Меридиан 27
Ревюта, интервюта, анализи и нова българска литература — гласовете около издателство „Либра Скорп“.
Нека ти разкажа чудни приказки
Нека ти разкажа чудни приказки в извор бистър натопила шепи, от наниз да изнижа светли бисери, да ги разпръсна като бели мисли леки.
Пеят овършани слънчогледи
Пеят разпиляни слънчогледи, съхнат изоставени треви, напукан път принадлежи на вчера и твоят дух по него не върви.
Дъждът
Преди няколко вечери, слизайки от автобуса, с който се прибирах от работа заваля пороен дъжд, такъв, какъвто напоследък вали като из ведро. Сякаш че небето се срутва в дъждовен облак. Постоях известно време под стряхата…
Многоликият свят в романа “Порив на вятъра” от Даниела Кирилова
За романа на Даниела Кирилова “Красива отрова”, от редактора.
Икони
Българският културен институт във Виена е приютен в къщата, планирана и построена от Лудвиг Витгенщайн, философ, архитект и брат на собственичката. Тя е защитен паметник на културата, след като наследниците я продават…
Намерена в превода. 1. Рождество
Ние сме дошли на този свят чисти и безгрешни, но се превръщаме в забързана съвкупност от клетки, носеща кръстове от амбиции, цели, успехи, грехове и заблуди, дори често не се питаме защо и как стигнахме дотук...
Намерена в превода. 2. Еднопосочен билет
Запознах се... Не мога да започна тази история с този глагол, въпреки че ми се искаше да стане традиция в споделените ми истории на преводачка, защото запознанството е движение с насрещно движение, а не еднопосочна…
Намерена в превода. 3. Дядо Ицо не гледа
Запознах се с дядо Ицо в интензивното отделение. Извикаха ме да превеждам на български при един пациент, намерен в безсъзнание в градинка срещу университетската клиника във Виена, когото “Бърза помощ” докарала в моята…
Страдайки, се учим да бъдем добри...
Георги Н. Николов за сборника разкази на Диана Христова-Олива „Да те целуне ангел“.
Историята на един портрет и за още нещо
Ателието беше наситено с миризмата на бои, които я упояваха леко, но тя обожаваше тези сеанси и позираше с удоволствие на художника. Той беше поставил статива в средата на помещението, близо до отворения прозорец, от…
Хляб
На Задушница гробището се напълни с хора. Цветовете на хризантемите се разляха по гробовете и изпълниха въздуха с аромат на есен. Тополите покрай каменния дувар пожълтяха и започнаха да се ронят. Сипеха листата си, а…