Е-списание

Коментар върху скандалите с преводи на немскоезична литература през 2017 г.

преди 6 години 4 months

Мнение по въпроса: “Как ще коментирате уличаването на Владко Мурдаров в плагиатство от страна на Съюза на преводачите?”, Анкета на “Литературен вестник”, публ. в “Литературен вестник”, бр. 27/2017.

Книги проза от бургаски автори за Годишния преглед ’2017

преди 6 години 5 months

Доклад на Младен Влашки по повод ежегодния литературен конкурс за връчване на годишните награди “Пегас”, организиран и провеждан от Община Бургас. В доклада се прави подробен анализ на издадените през 2017 г. белетристични книги от бургаски автори. Докладът е поместен изцяло без редакция и съкращения.

За Елена, за книгите, фрагментите и дързостта да се променяш

преди 6 години 5 months

Тя обича кратките форми не само защото са символ на авторовото нетърпение, а и защото счита, че е голямо майсторство “да пишеш дълги текстове, да можеш да задържиш вниманието и интереса на читателя, да го накараш да следва извивките на мисълта ти без да се отегчи”. Ще бъде интересно да четеш нещо, “написано от храбреци”, твърди Елена Трендафилова.

Малка приказна светулка

преди 6 години 5 months

Малка приказна светулка,
в тъмното зиг-заг направи
в селото от детството забравен,
споменът засвири на цигулка...

Утро с идея за ново начало

преди 6 години 5 months

Утро с идея за ново начало,
ден след ден се повтарят,
тъй животът си заминава –
в очакване на промяна...

Видях жена с коса на глухарче

преди 6 години 5 months

Видях жена с коса на глухарче –
ефирна и нежна – хвърчаща –
на картина, от майстор изписана,
като факел с глава горяща.

О, колко много сълзи спотаени

преди 6 години 5 months

“О, колко много сълзи спотаени”
и толкова възторзи се стопиха
душата ми, отново наранена,
потърси тя спасение във стиха.

Бях на място тихо и красиво

преди 6 години 5 months

Бях на място тихо и красиво,
щурците ми пригласяха във хор,
денят се свличаше ревниво
и казваше “бъди щастлива”, por favor.

Годишен литературен преглед – Бургас ‘2017

преди 6 години 5 months

Марина Владева е новият носител на награда “Пегас” за книгата “Маргиналът: присъстващата фигура на отсъстващия. Книга I. Битиета”. Носител на плакета “Христо Фотев” стана Милка Стоянова за книгата й “Крайбрежна поема”, а плакет “Петко Росен”, тази година бе присъден на Никола Кадиев за книгата му “Светлина от много далече”.

Поезия от бургаски автори за Годишния преглед ’2017

преди 6 години 5 months

Доклад на Митко Новков по повод ежегодния литературен конкурс за връчване на годишните награди “Пегас”, организиран и провеждан от Община Бургас. В доклада се прави подробен анализ на издадените през 2017 г. поетични книги от бургаски автори. Докладът е поместен изцяло без редакция и съкращения

Страници