Поезия

Затворник

Лабуд Лончар 31 март 2020

Затворник

Аз съм затворник
на днешните дни и
хайдутин на миналите.

Всеки ден ме дебнат
безброй засади и
макар, че го осъзнавам,
все пак продължавам
да рискувам главата си.

Някъде ме чакат
подгизнало сено,
изтощена земя,
жадуваща да се разпадне.

Около мен,
сякаш край агнета,
е заградена кошара.

Оградата е здрава
но кажете,
има ли мисъл, която
да не може да я пробие.

Къде е краят – моят и твоят
Къде е началото – моето и твоето
Къде е смисълът на дните ни
Къде са оковите, които ще бъдат разбити...

--------------
Превод Наталия Недялкова
--------------

 

За автора

Лабуд Лончар

Роден е през 1964 г. в Иванград, днешно Беране, Черна гора. Живее и твори в град Бар. Поет, прозаик и журналист. Организатор на културни фестивали и премиери. Основател и председател на международно творческо сдружение “Неказано” в гр. Бар. Основател и главен…

Всички текстове и книги

Коментари

Все още няма коментари. Бъдете първият, който ще се включи в разговора.

Добави коментар

Обикновен текст

  • Не са разрешени HTML тагове.
  • Линиите и параграфите се прекъсват автоматично.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Този въпрос проверява дали сте човек и предпазва от автоматичен спам.