Поезия

Подари ми усмивка

Садие Алити 10 юни 2020

Подари ми усмивка

Далечината на звездите
ме увличаше в играта.
Подари ми онази усмивка,
която имаше снощи
лунния лъч.
Лесно е да те погаля по бузата,
ти горещия пламък гасиш,
когато пристигаш в полунощния мрак
в първия понеделник
през цветния май.
Затова не забравяй
букет карамфили като огън червени.
Ела, и подари усмивка.
Вчера, днес и утре, продължи
до вечността.
Не ги давай на никой.
за моя пламък пази ги.

--------------
Превод Наталия Недялкова
--------------

За автора

Садие Алити

Садие Алити е съвременна поетеса от гр. Тетово, Македония. Дипломиран професор по албански език и литература в държавния университет в Скопие. Известна журналистка, преподавателка, общественичка и активистка в областта на женските права. Има издадени 18…

Всички текстове и книги

Коментари

Все още няма коментари. Бъдете първият, който ще се включи в разговора.

Добави коментар

Обикновен текст

  • Не са разрешени HTML тагове.
  • Линиите и параграфите се прекъсват автоматично.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Този въпрос проверява дали сте човек и предпазва от автоматичен спам.