Пълник

Пълник

Празни времена и празни хора.
Празни животи и празни глави.
Празни приказки и празни лакърдии.
Празни обети и празни съвети.
Празни прегръдки и празни любови.
Празни спомени и празни сънища.
Празни джобове и празни лавки.
Празни села и празни градове.
Празно е всичко, когато е празна
страницата, която обръщаме.

Дай ми, Боже
Да съм пълен със себе си
и да имам пълна къща с гости,
та с пълна чаша да вдигна за тях наздравица
на пълната ми трапеза.
Така ще бъдат пълни
и очите, и сърцето и душата ми.
Не искам да съм празен на празник.
Елате при мен на пълник.

--------------
Превод Наталия Недялкова
--------------