Поезия

Някои любови имат вкус на сигурност

Ана Стояноска 23 март 2022

Някои любови имат вкус на сигурност

Захапваш след изгрев високо в небето.
Подскачаш, имаш детска радост
под краката си,
още веднъж отваряш широко устата си.
Сега изгревът е запазен в теб
(като парченце много вкусна лимонена торта)

Протягаш напред ръцете си

Реши да танцуваш толкова бавно,
че цялата музика да я скриеш
само в едно завъртане на крак,
малко повдигнат над пода.

Той има милост в очите си
и ти е дал цялата слънчевост на този свят
(макар, че упорито му повтаряш, че си месечина)

Дърпаш всички копринени каишки,
на които държиш дресирани лошите навици
(най-агресивно вие ревността,
ама ти нямаш проблем и знаеш
какво е да си с нея)
и ги поставяш на мястото им.

Прозорецът има изглед към планината,
в която са събрани всички негови залези
За теб.

Някои любови имат вкус на сигурност
(това, че сърцето ти трепери
като най-нежните крилца на пеперуда
е само недоверие към света,
който ти е показал чуждо лице).
И не мисли нищо повече.

--------------
Превод Наталия Недялкова
--------------

 

За автора

Ана Стояноска

Ана Стояноска (род. 1977 г., в Прилеп) е театролог, писател, редовен професор във ФДУ (Факултета за драматични изкуства) – Скопие (преподава по предмети, свързани с теорията и историята на македонската и световна драма и театър). Ръководител на третия цикъл…

Всички текстове и книги

Коментари

Все още няма коментари. Бъдете първият, който ще се включи в разговора.

Добави коментар

Обикновен текст

  • Не са разрешени HTML тагове.
  • Линиите и параграфите се прекъсват автоматично.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Този въпрос проверява дали сте човек и предпазва от автоматичен спам.