Bibliography

Science gave me everything. It’s magic. Once you fall in love with it it’s for life. Thanks to science I was able to discover one invisible but full of wanders world. It captured my heart from the student bench and it still fascinates me today, some fifty years later. During this time, I discovered and described 104 new species from caves and underground waters in Bulgaria, Argentina, France, Italy, Japan, Thailand and Iceland as well as those found in the sea bed of the Black Sea, the Atlantic Ocean, the Adriatic Sea and the Sea of Japan.

Of course, all this came at a price. I had to trade in my families and my own private time and my presence with the loved ones. For the truly dedicated to science it’s work and work and work again. No free time, no celebrations, no vacations, no rest and very few friends.

Professor Dr. Apostol Apostolov

(Newspaper “Student Eye” – University Prof. Dr. Assen Zlatarov – Burgas, 2005)

------------

Науката ми даде много. Това е магия. Влюби ли се в нея човек това е завинаги. Благодарение на нея опознах един невидим, но богат на живот подземен свят. Той ме завладя още от студентската скамейка и до днес продължавам да го изучавам. И това продължава вече 50 години, през които открих и описах 104 нови, непознати за науката животински видове от пещери, подземни води на България, Аржентина, Франция, Италия, Япония, Тайланд, Исландия и морското дъно на Черно море, Атлантически океан, Адриатическо море и Японско море.

Но тя ми взе много – свободното време, почивката и лишение на семейството от моето присъствие. За истински отдадения на науката човек, единственото забавление е работата и пак работа. Без почивни дни, без шумни празненства, без почивка и с малко приятели.

Авторът

(Публ. в Newspaper “Student Eye” – University Prof. Dr. Assen Zlatarov – Burgas, 2005)

------------