Вълк
Вълк
от коя година осъзната
си прародителю
крачиш между двата свята
око всевиждащо
сърцето не познава ближния си
на кръстопътя
захапваш Месечината
издигаш царства
кроиш родословия
сам пред съдбата си
глутница е твойто наказание
-------------
Превод на български Наталия Недялкова
-------------
Желька Аврич
Желька Аврич (Zeljka Avrić) е родена през 1964 г в Баня Лука. Завършила е Философския факултет в Нови Сад. Живее и твори в Сремска Митровица. Пише поезия, проза и есета, литературни рецензии. Публикува творбите си в литературна периодика. Нейни стихове са…
Всички текстове и книгиСвързани публикации
Къща от обич
Това, за което говориш, прилича на стара къща, пуснала корени в низината. Опитваш се да я отместиш горе на билото с помощта на вятъра и своите здрави ръце.
Картина в пет действия
Защо да чета поетите, когато ти си в снежинките на януари, в кристала на ледените висулки от стряхата, които звънят при докосване, в трептящата топлина зад прозорчето...
Когато – тогава...
Когато в мен... Любовта заживява... Когато сърцето в гърдите тупти... Тогава от мене... Душата изгрява... С Надежда и нови мечти..!