Нишан

В момента не е налична
Страници
48
Година
2021
Издание
Електронно издание, Хартиено издание
Език
Български

За книгата

Какви знаци на съдбата можеш да разчетеш, докато се разхождаш край нива със слънчогледи?
Какви тайни послания ще откриеш, подреждайки кутии със спомени и стихове?
Коя е пресечната точка между публицистиката и поезията?
Отговори на тези и други въпроси читателят ще намери в поетичния сборник “Нишан” на Георги Калайджиев.

Известния поет и журналист от Република Северна Македония е автор на три стихосбирки, издадени в родината му – “Алтернативно живеене”, “Бременно време”, “Уа и ура”. Роденият в град Струмица творец е популярен телевизионен водещ, а по негови стихове са написани множество песни, спечелили престижни музикални награди. Творчеството му е добре познато и в България. През 2009 година излиза стихосбирката му “Кандило на разсъмване”, а през 2021 година Гьорги Калайджиев е официален участник в юбилейното 15-то издание на Международния литературен фестивал “Майски срещи на славянските творци “Свято Слово”, които ежегодно се провеждат в Бургас.

С журналистическа прецизност и същевременно с артистична виртуозност авторът превръща Словото в онова златно вълшебно ключе, което отваря тайните врати на скрития смисъл на привидно познатите образи и ситуации. За да отведе читателя към нови светове на поетичния си прочит на Мирозданието.

Между “Миналото и бъдещето” и аромата на “Тамян и теменужки” (двата цикъла в книгата) ни очаква едно вълнуващо пътуване. Прекосявайки градината с глухарчета и нарциси, оригинални метафори и сравнения, и какви ли не други цветя и словесни символи, ще се срещнем както с майстора-градинар, който се опитва да присади калем на душата, така и с второто аз, не само на лирическия герой, но и на себе си.

За да “калайдиса света, предпазвайки го от новите пластове човешка ръжда”, авторът “издърпва линии от сърцето и душата си”. От тази сложна плетеница сюжетни нишки се раждат запомнящи се произведения, изпълнени със знакови послания и истинска фонетична музика.

“Тридесет и втората буква”, “Пълник”, “Немирни веди” са само част от интригуващите заглавия и неологизми в многопластовата поетична книга на Гьорги Калайджиев.

В нея са и философията, и нежната любовна лирика, и интелигентният сарказъм, като рефлексия на злободневните проблеми на съвремието. Изящни хайку-миниатюри, класически и бял стих – истински калейдоскоп от стилове и похвати, сюжети и образи.

С оригиналната си символика “Нишан” се превръща в онзи пътеводител, който ще покаже на читателя многобройните маршрути и посоки върху картата на поетичната Вселена на автора, в която всеки стих е знак, изпълнен не само с явни, но и с вълшебни послания, които заслужват да бъдат прочетени.

От преводача

--------------
Превод на български Наталия Недялкова
--------------

Р
Редактор
С
Съставител

Отзиви на читатели

Все още няма коментари. Бъдете първият, който ще се включи в разговора.

Добави коментар

Обикновен текст

  • Не са разрешени HTML тагове.
  • Линиите и параграфите се прекъсват автоматично.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Този въпрос проверява дали сте човек и предпазва от автоматичен спам.